1.1.1
分裂动乱往后，
亡灵恸哭往前。
有段和平年代，
生灵繁荣强大。
界限尚未分划，
众民平等无差。
英雄与神灵同理，
豪杰与贤者同义。
今日所唱，
今日所述
乃是远古恶兽
与英豪之旧事。
1.1.2
贤者所创，泪海所居，
有混沌水兽，唤鳄图里。
前肢如龙，后腿似马，
肋生巨鳍，宛如蔽空羽翼。
可畅泳于海湖，亦可疾跑于陆地，
夜行一千，日走一万，
速度无人可拟。
它头生两角，一黑一白，
金石也不可挡下一击。
1.1.3
海兽为害一方，
兴风作浪，
好叫众海族不得安生。
子民们呼喊祈求，
终得神灵回应。
赞美海神弗雷尔，
祂乃引领海族远航之人，
未知领域的开拓者。
双眸是翡翠的碧绿，
发如深海般蔚蓝。
神冕金枝银蔓，
赤袍宝石橄榄。
1.1.4
神灵高举利剑，
将那海兽逐驱。
仅战了五六回合，
鳄图里不敌神祇，
惨被撕成两半。
海水一片莹蓝，
器脏四处飘散。
可怜的海兽呼号：
冤枉，冤枉！
神灵，神灵！
仁慈的费兹捷勒1，
宽宏的泪海神明！
我乃是泪海所生，
混沌所养的！
我以羸藻为食，
石血为饮，2
不曾欺辱良善，
也不扰讨肉食。
冤枉，冤枉！
神灵，神灵！
爱民的费兹捷勒，
伟大的泪海神明！
你且救我一命，
切莫误杀好人！
1.1.5
弗雷尔确为仁慈之神，
心胸是大海一般广博。
祂允了鳄图里的求情，
从归墟之所夺回它的性命。
祂命海水归还巨兽脏器，
海水便是忠实仆从。
祂又取来鱼线和鱼骨，
好使可怜海兽被缝补。
1.1.6
重获新生的巨兽，
它的名唤鳄图里。
它折下额头一坚角，
好献给海神以报恩。
那角硬如金属，
乌黑如夜，
是打造武器的好材料。
2.1.1
却说和平过了几十年，
鳄图里再次惹事端。
他来海岸边寻食，
身体高大如山一般。
不吃羸藻，不饮石血，
反把魔妖的肉生嚼。
2.1.2
魔妖非是海族，
也是不信海神的。
因此无人祷告，
使海神不知这事。
2.1.3
蛇有蛇路，
鼠有鼠洞。
他们不知弗雷尔神威，
却叫了另一英雄。
那英雄名唤赛赫尔恪斯，
乃龙神之子，蓝发蓝眸。
龙般强大，虎般敏锐，
一杆长枪无人能敌。
英雄言谈亲切，举止大方，
是众民所拥护的对象。
2.2.1
赫尔恪斯正寻三道试炼，
听得鳄图里兴风作浪，
便火速赶来。
那弗雷尔却忽然阻他前路，
从泉水之中显出身形：
“半神之躯，同盟之子，
我且在此等候多时。”
“我乃泪海神灵，自由先驱，
曾因仁慈，放那海兽一命。
如今它兴风作浪，
我也必是有责的。
海兽曾献我独角，
金铁之物，锐不可当。
我将其打造锻冶，
终成这一杆长枪。
为恶的便接受戒罚，
这罪需它自己偿还。
此刻便借你之手，
使尘归尘，土归土。”
2.2.2
赫尔恪斯惊讶无比，
接过长枪，同神对话。
他是不惧神威的，
一问一答，流利无比，
好似师与生，并非神与人。
“那怪物庞大如山，
不知弱点何在。”
——咽喉之下，胸膛以上，
那是巨兽心脏鼓动之所。
“它利爪尖牙，皮糙肉厚，
我要如何靠近？”
——海兽被我缝纫而活，
线头在腹下三毫厘，
你可取走我铜铃，
好教它引你寻找线头。
2.2.3
得神之枪，获神之铃，
赫尔恪斯再度踏上旅途。
行八百里路，爬八百座山，
早晨出发，夜晚即到。
民众听得他来，
摆酒办宴，是欢欣鼓舞的。
2.2.4
鳄图里听得英雄来，
现出身姿，大声嘲笑：
“你可知那陆地
不如大海广博，
这有限土生养的，
不如海之子民巨大。
你纵为龙种，渺小如斯，
又从何窃取这勇武之心，
好来将我挑衅？”
赫尔恪斯不畏不惧，
大声回答：
“你定不曾见过陆上英豪，
那徒步传教的，弗尔伊斯；
那抗礼祭权的，罗德里昂；
那高唱凯歌的，露睿恩莉；
那离家远航的，费兹捷勒；
哪个不是有大能者，
又是哪个不能使你屈服？”
2.2.5
鳄图里放声大笑，
反驳英雄：
“你所报之名，皆为神灵，
凡类之事，祂等不管不问。”
赫尔恪斯便取出铜铃，
那海神线头自来找他。
鳄图里方知这位英豪，
乃是龙神之子嗣，
又是海神所祝福的，
勇武无比，誓将害兽清除。
2.2.6
赫尔恪斯与鳄图里大战，
战了三个白天，又三个黑夜。
英雄终于找到机会，
将黑枪扎入海兽皮囊，
咽喉之下，胸膛以上。
蓝色的血液铺满海与天苍。
巨兽仓皇逃窜，
消失无踪。
却忘了铜铃栓在线头，
叮铃作响。
若它想再次上岸，
海神便立即知晓。
2.2.7
众民欢呼又雀跃，
赞美神祇，赞美英豪。
琼浆美酒，宝石鲜花，
各色鱼类肉食，
摆满一桌又一桌。
欢宴持续，昼夜不息，
直到大家全部醉倒，
才可停息。